This case study highlights how a federal agency accelerated its post-quantum security strategy using its existing network infrastructure, avoiding costly hardware replacements and minimizing operational disruption. It showcases a practical approach to achieving crypto-agility, meeting emerging compliance requirements and rapidly deploying quantum-safe protections across an enterprise-wide network.